Luke 9:4 — Compare Translations

Danish 1819

Og i hvilket Huus I gaae ind, bliver der, og drager derfra bort.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og hvor I komme ind i et Hus, der skulle I blive og derfra drage bort.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når I bliver budt ind i et hjem, så bliv der, så længe I er i byen.

Danish Bible (LB) 1866

og i hvert hus, i gaa ind, bliver der, og derfra skal i drage bort;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og hvor I end går ind i et hus, bliv dér, og drag så videre derfra.