Mark 1:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men efterat Johannes var kastet i Fængsel, kom Jesus til Galilæa, og prædikede Guds Riges Evangelium,
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men efter at Johannes var kastet i Fængsel, kom Jesus til Galilæa og prædikede Guds Evangelium
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Kort tid efter blev Johannes sat i fængsel af kong Herodes, og Jesus begyndte at gå rundt i Galilæa og fortælle de gode nyheder fra Gud.
Danish Bible (LB) 1866
Men efter at Johannes var kastet i fængsel, kom Jesus til Galilæa og prædikede evangeliet om Guds rige
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men efter at Johannes var blevet sat i fængsel, kom Jesus til Galilæa og forkyndte Guds Riges Evangelium