Mark 1:23 — Compare Translations

Danish 1819

Og der var et Menneske i deres Synagoge med en ureen Aand, og han raabte høit,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og der var i deres Synagoge et Menneske med en uren Ånd, og han råbte højt

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Blandt tilhørerne var der en mand, som var plaget af en ond ånd.

Danish Bible (LB) 1866

I deres forsamling var der et menneske, med uren aand, og han raabte

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og der var i deres synagoge en mand med en uren ånd, som råbte