Mark 1:6 — Compare Translations

Danish 1819

Men Johannes havde Klæder af Kameelhaar og et Læderbælte om sin Lænd, og aad Græshopper og vild Honning.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og Johannes var klædt i Kamelhår og havde et Læderbælte om sin Lænd og spiste Græshopper og vild Honning.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Johannes var klædt i en profetkappe vævet af kamelhår, og han havde et læderbælte om livet. Han levede af græshopper og honning fra vilde bier.

Danish Bible (LB) 1866

Men Johannes var klædt i kamelhaar og han havde et læderbelte om sin lænd, og han spiste græshopper og skovhonning;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og Johannes var klædt i kamelhår og havde et bælte af læder om sin lænd, og han åd græshopper og vild honning.