Mark 10:12 — Compare Translations

Danish 1819

Og dersom en Kvinde skiller sig fra sin Mand og ægtes af en anden, hun bedriver Hoer.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og dersom hun efter at have skilt sig fra sin Mand ægter en anden, bedriver hun Hor."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Og hvis en kone går fra sin mand og gifter sig med en anden, er det hende, som begår ægteskabsbrud mod sin første mand.”

Danish Bible (LB) 1866

og naar en kvinde skiller sig ved sin mand og ægter en anden, bedriver hun hor.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og hvis en kvinde bliver skilt fra sin mand og så gifter sig med en anden, bedriver hun hor!"