Mark 10:8 — Compare Translations

Danish 1819

og de To skulle være til eet Kjød, saa at de ikke længere ere To, men eet Kjød.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og de to skulle blive til eet Kød. Således ere de ikke længer to, men eet Kød.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

og de to skal blive ét.’ Altså er de ikke længere to, men en enhed.

Danish Bible (LB) 1866

saa de to skal blive eet kjød, saa at de ikke mere ere to, men eet kjød;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

og de to skal blive eet kød", så at de ikke længere er to, men eet kød!