Mark 11:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Velsignet være vor Fader Davids Rige, som kommer i Herrens Navn! Hosanna i det Høieste!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Velsignet være vor Fader Davids Rige, som kommer, Hosanna i det højeste!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Gud velsigne vores forfar Davids rige, som er på vej! Hoshana til Gud i det Højeste!”
Danish Bible (LB) 1866
Velsignet vor Fader Davids rige, som kommer i Herrens navn! Hosanna i det højeste!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Velsignet være Det kommende Rige, vor fader Davids [[Rige]], i HErrens navn! Hosanna i Det Højeste!"