Mark 11:4 — Compare Translations

Danish 1819

Men de gik hen og fandt Føllet bundet ved Døren, udenfor paa Veien, og løste det.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og de gik hen og fandt Føllet bundet ved Døren udenfor ved Gyden, og de løse det.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De to mænd gik og fandt æselføllet bundet ved en dør ud til gaden. Da de var ved at løse det,

Danish Bible (LB) 1866

Saa gik de og fandt føllet bundet ved døren udenfor ved vejskellet, og de løste det;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

De gik da afsted og fandt føllet, bundet ved en dør udenfor på gaden, og de løser det.