Mark 12:13 — Compare Translations

Danish 1819

Og de sendte Nogle til ham af Pharisæerne og af de Herodianer, at de skulde fange ham i Ord.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og de sendte nogle til ham af Farisæerne og af Herodianerne, for at de skulde fange ham i Ord.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Senere sendte de jødiske ledere nogle af farisæerne og herodianerne hen til Jesus for at provokere ham til at sige et eller andet, som han kunne arresteres for.

Danish Bible (LB) 1866

Saa sendte de nogle af farisæerne og herodianerne til ham, for at de skulde fange ham i ord.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Derefter sender de nogle af farisæerne og herodianerne til Ham, for at de skulle fange Ham i ord.