Mark 13:25 — Compare Translations

Danish 1819

og Himmelens Stjerner skulle nedfalde, og de Kræfter, som ere i Himlene, skulle røres.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og Stjernerne skulle falde ned fra Himmelen, og de Kræfter, som ere i Himlene, skulle rystes.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Stjernerne vil falde ned, og himlens kræfter komme ud af balance.

Danish Bible (LB) 1866

og himlens stjerner skal falde ned og kræfterne, som ere i himlene, bølges;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

og himmelens stjerner skal falde ned fra himlen, og Himmelens kræfter skal rystes!