Mark 13:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Seer til, vaager og beder; thi I vide ikke, naar den Tid er.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Ser til, våger og beder; thi I vide ikke, når Tiden er der.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Vær på vagt! Vær altid parat, for I ved ikke, hvornår det sker.
Danish Bible (LB) 1866
Seer eder for, vaager og beder, thi i veed ikke, naar tiden er.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Vær på vagt, våg og bed! Thi I veed ikke, når tiden er inde!