Mark 13:4 — Compare Translations

Danish 1819

siig os, naar skulle disse Ting skee? og hvad Tegn skal der være, naar alt dette skal fuldkommes?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

"Sig os, når skal dette ske, og hvilket er Tegnet, når alt dette skal til at fuldbyrdes?"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Hvornår vil det med templet ske? Hvad er tegnet på, at alt er tæt ved afslutningen?”

Danish Bible (LB) 1866

Siig os, naar dette skal ske, og hvad er varslet, naar alt dette skal opfyldes?

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

"Sig os: hvornår skal dette ske, og hvad er tegnet på, at alt dette skal fuldbyrdes?"