Mark 3:13 — Compare Translations

Danish 1819

Og han gik op paa et Bjerg, og kaldte til sig, hvilke han selv vilde; og de gik hen til ham.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og han stiger op på Bjerget og hidkalder, hvem han selv vilde; og de gik hen til ham.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

En dag gik Jesus op på en bakketop for at bede. Derefter kaldte han på de disciple, som han ønskede, og de kom til ham.

Danish Bible (LB) 1866

Saa steg han op paa bjerget og kaldte, hvem han vilde; og de gik hen til ham;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og Han går op i bjergene og kalder dem, Han ønsker, til Sig, og de kom til Ham.