Mark 3:14 — Compare Translations

Danish 1819

Og han beskikkede Tolv, at de skulde være hos ham, og at han kunde udsende dem at prædike,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og han beskikkede tolv, til at de skulde være hos ham, og til at han kunde udsende dem til at prædike

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

På den måde gjorde han 12 af sine disciple til apostle. De skulle stå i lære hos ham, så han senere kunne sende dem ud med fuldmagt til at forkynde det glædelige budskab

Danish Bible (LB) 1866

og han beskikkede tolv, for at de skulde være med ham, og for at han kunde udsende dem til at prædike

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Han udvalgte da tolv, som skulle være med Ham, og som Han ville sende ud for at forkynde