Mark 3:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Danish 1819
Og Folket sad omkring, men de sagde til ham: see, din Moder og dine Brødre udenfor spørge efter dig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og en Skare sad omkring ham; og de sige til ham: "Se; din Moder og dine; Brødre og dine Søstre ere udenfor og spørge efter dig."
Danish Bible (LB) 1866
og skaren sad omkring ham; men de sagde til ham: Se, din moder, dine brødre og dine søstre spørge efter dig udenfor.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og en stor skare sad omkring Ham og siger til Ham: "Se: Din moder og Dine brødre og Dine søstre står udenfor og spørger efter Dig!"