Mark 3:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og han saae trindt omkring paa dem, som sadde om ham og sagde: see, min Moder og mine Brødre.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og han så omkring på dem, som sade rundt om ham, og sagde: "Se, her er min Moder og mine Brødre!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Min mor og mine brødre sidder her!
Danish Bible (LB) 1866
og han saae trindt omkring paa dem, som sad om ham, og sagde: Se min moder og mine brødre!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og Han så på dem, som sad i kreds omkring Ham, og siger: "Se: Min moder og Mine brødre!