Mark 4:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Det er som med Senepskornet, hvilket, naar det saaes i Jorden, er mindre end alt andet Frø paa Jorden;
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Det er som et Sennepskorn, som, når det sås i Jorden, er mindre end alt andet Frø på Jorden,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jo, Guds rige er som et sennepsfrø. Det frø er det allermindste.
Danish Bible (LB) 1866
Det er som sennepskornet, som naar det saaes i jorden, er mindre end alt korn, som saaes i jorden;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
[[Det er]] som med et sennepskorn, der, når det lægges i jorden, er mindre end alle andre frø på jorden,