Mark 5:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og han bad ham meget, at han ikke skulle drive ham ud af Landet.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og han bad ham meget om ikke at drive dem ud af Landet.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Og så gav dæmonerne sig til at bønfalde Jesus om ikke at sende dem bort fra egnen.
Danish Bible (LB) 1866
og han bad ham meget, at han ikke vilde skikke ham ud af denne egn.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og han bad Ham inderligt om ikke at sende dem bort fra egnen.