Mark 5:37 — Compare Translations

Danish 1819

Og han tilstedte Ingen at følge med sig, uden Peter og Jakob og Johannes, Jakobs Broder.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og han tilstedte ingen at følge med sig uden Peter og Jakob og Johannes, Jakobs Broder.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jesus ville ikke have andre med sig hen til Jairusʼ hjem end Peter, Jakob og dennes bror Johannes.

Danish Bible (LB) 1866

og han lod ingen følge sig uden Peder og Jakob og Johannes, Jakobs broder;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og Han tillod ikke nogen at følge med Sig, undtagen Peter og Jakob og Johannes, Jakobs broder.