Mark 6:15 — Compare Translations

Danish 1819

Andre sagde: han er Elias; men Andre sagde: han er en Prophet, eller som een af Propheterne.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Andre sagde: "Det er Elias; " men andre sagde: "Det er en Profet ligesom en af Profeterne."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Andre mente, at det var profeten Elias, som nu var kommet tilbage, mens andre mente, at han var en profet ligesom de kendte profeter fra gamle dage.

Danish Bible (LB) 1866

Andre sagde: Han er Elia; andre sagde: Han er en profet, som en af profeterne;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men andre sagde: "Det er Elias". Atter andre sagde: "Han er En Profet, ligesom een af de gamle profeter".