Mark 7:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og Pharisæerne og nogle af de Skriftkloge, som vare komne fra Jerusalem, forsamledes til ham.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og Farisæerne og nogle af de skriftkloge, som vare komne fra Jerusalem, samle sig om ham.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
En dag kom der nogle farisæere og skriftlærde fra Jerusalem for at holde Jesus under observation.
Danish Bible (LB) 1866
Farisæerne og nogle af de boglærde, som vare komne fra Jerusalem, samledes hos ham;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og farisæerne og nogle af de skriftlærde, som var kommet fra Jerusalem, samledes om Ham.