Mark 7:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Thi indvortes af Menneskenes Hjerte udgaae onde Tanker, Hoer, Skjørlevnet, Mord,
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi indvortes fra, fra Menneskenes Hjerte, udgå de onde Tanker, Utugt, Tyveri, Mord,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
dvs. de onde tanker, som fører til: seksuel synd, tyveri, mord,
Danish Bible (LB) 1866
thi indenfra, fra menneskenes hjærte, udgaa de onde tanker: Hor, skørlevnet, mord,
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi indefra, fra hjertet, udgår menneskets onde tanker: hor, utugt, mord,