Mark 7:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Tyveri, Gjerrighed, Ondskab, Svig, Uteerlighed, et ondt Øie, Gudsbespottelse, Hovmod, Uforstandighed;
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Hor, Havesyge, Ondskab, Svig, Uterlighed, et ondt Øje, Forhånelse, Hovmod, Fremfusenhed;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
utroskab, griskhed, ondskab, bedragerier, udsvævelser, misundelse, bagvaskelse, arrogance og tåbelig snak.
Danish Bible (LB) 1866
tyveri, gjerrighed, ondskab, svig, uterlighed, misundelse, bespottelse, hovmod, dumhed;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
tyveri, havesyge, ondskab, svig, udskejelser, misundelse, spot, hovmod, uforstand!