Mark 7:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
alle disse onde Ting udgaae indvortes fra, og gjøre Mennesket ureent.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
alle disse onde Ting udgå indvortes fra og gøre Mennesket urent."
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Alle disse onde ting kommer indefra og forurener menneskene.”
Danish Bible (LB) 1866
alle disse onde ting komme indenfra og gjøre mennesket urent.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Alt dette onde udgår indefra og vanhelliger mennesket!"