Mark 8:10 — Compare Translations

Danish 1819

Og strax traadte han i Skibet med Disciplene og kom til Dalmanuthas Egne.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og straks gik han om Bord i Skibet med sine Disciple og kom til Dalmanuthas Egne.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Umiddelbart efter gik Jesus om bord i en båd sammen med sine disciple, og de sejlede til egnene ved Dalmanuta.

Danish Bible (LB) 1866

Og han gik strax i skibet med sine disciple og kom til Dalmanutas egne.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Strax efter gik Han ombord i båden sammen med Sine disciple og kom til landsbyerne ved Dalmanuta.