Mark 8:22 — Compare Translations

Danish 1819

Og han kom til Bethsaida; og de førte en Blind til ham og bade ham, at han vilde røre ved ham.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og de komme til Bethsajda. Og man fører en blind til ham og beder ham om, at han vil røre ved ham.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Da de ankom til Betsajda, kom folk med en blind mand og bad Jesus røre ved ham og helbrede ham.

Danish Bible (LB) 1866

Han kom til Betsajda, og de bragte en blind til ham og bad ham om, at han vilde røre ved ham;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Han kommer så til Betsajda, og man fører en blind til Ham og beder Ham om at røre ved ham.