Mark 9:13 — Compare Translations

Danish 1819

Men jeg siger Eder, at baade er Elias kommen, og de gjorde ved ham, hvad de vilde, eftersom det er skrevet om ham.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men jeg siger eder, at både er Elias kommen, og de gjorde ved ham alt, hvad de vilde, efter som der er skrevet om ham."

Danish Bible (LB) 1866

Da han kom til disciplene, saae han en stor skare om dem og boglærde i samtale med dem;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

dog, Jeg siger jer: Elias allerede er kommet - og de har gjort med ham, som de ville, sådan som det er skrevet om ham!"