Mark 9:27 — Compare Translations

Danish 1819

Men Jesus tog ham fat ved Haanden og reiste ham op; og han stod op.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Jesus tog ham ved Hånden og rejste ham op; og han stod op.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men Jesus tog ham ved hånden og hjalp ham på benene – og han blev stående.

Danish Bible (LB) 1866

Da han var gaaet ind i huset, spurgte hans disciple ham i enrum: Hvorfor kunde vi ikke drive ham ud?

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men Jesus tog ham ved hånden og rejste ham op; og han stod op.