Mark 9:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Men de forstode ikke det Ord og frygtede at spørge ham.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men de forstode ikke det Ord og frygtede for at spørge ham.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Disciplene forstod ikke, hvad han mente, men de kunne ikke lide at spørge ham om det.
Danish Bible (LB) 1866
Han kom til Kapernaum; og da han var hjemme, spurgte han dem: Hvad samtalede i med hverandre om paa vejen?
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men de forstod ikke, hvad Han sagde, og de var bange for at spørge Ham.