Matthew 1:11 — Compare Translations

Danish 1819

og Josias avlede Jechonias og hans Brødre ved den babyloniske Udlændigheds Tid.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og Josias avlede Jekonias og hans Brødre på den Tid, da Bortførelsen til Babylon fandt Sted.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

som blev far til Jekonja og hans brødre, der levede på den tid, da folket blev ført bort til Babylon.

Danish Bible (LB) 1866

Josia avlede Jekonja og hans brødre ved bortflytningen til babylon. -

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Josias avlede Jojakin og hans brødre ved tiden for bortførelsen til Babylon.