Matthew 1:16 — Compare Translations

Danish 1819

og Jakob avlede Joseph, Marias Mand; af hende er Jesus født, som kaldes Christus.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og Jakob avlede Josef, Marias Mand; af hende blev Jesus født, som kaldes Kristus.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jakob blev far til Josef, der blev gift med Maria, som var mor til Jesus, der også kaldes Messias.

Danish Bible (LB) 1866

Jakob avlede Josef, Marias mand, og af hende fødtes Jesus, som kaldes Kristus. -

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Jakob avlede Josef, Marias mand; af hende fødtes Jesus, Som kaldes Kristus.