Matthew 10:9 — Compare Translations

Danish 1819

I skulle ikke have Guld, ei Sølv, ei Kobber i Eders Belter;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Skaffer eder ikke Guld, ej heller Sølv, ej heller Kobber i eders Bælter;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I skal ikke tage penge med,

Danish Bible (LB) 1866

I maa ikke eje guld eller sølv eller kobber i eders belter;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Skaf jer ikke guld eller sølv eller kobber i jeres bælter på jeres vej,