Matthew 11:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Ja, Fader! thi det var saaledes behageligt for dig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Ja, Fader! thi således skete det, som var velbehageligt for dig.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Ja, Far, det var din vilje, at det skulle være sådan.”
Danish Bible (LB) 1866
ja Fader! thi saaledes var det behageligt for dig.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
ja, Fader, thi således fuldbyrdedes det til Dit velbehag!