Matthew 11:28 — Compare Translations

Danish 1819

Kommer hid til mig Alle, som arbeide og ere besværede! og jeg vil give Eder Hvile.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Kommer hid til mig alle, som lide Møje og ere besværede, og jeg vil give eder Hvile.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Kom til mig, alle I, som slider jer trætte og er tynget ned af byrder – og jeg vil give jer hvile.

Danish Bible (LB) 1866

Kommer til mig alle, som arbejde og ere besværede, og jeg vil give eder hvile;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Kom til Mig, alle I, som slider og er tyngede af byrder - og Jeg vil give jer hvile!