Matthew 11:9 — Compare Translations

Danish 1819

Eller hvad ere I udgangne at see? en Prophet? Ja, jeg siger Eder, endog langt mere end en Prophet.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Eller hvad gik I ud at se? En Profet? Ja, siger jeg eder, endog mere end en Profet.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Var det for at møde en profet fra Gud? Ja, men ikke bare en almindelig profet.

Danish Bible (LB) 1866

Eller hvad ere i udgangne at se? en profet? ja jeg siger eder: Endog mere end en profet!

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Nej, hvorfor gik I ud? For at se en profet? Ja, Jeg siger jer: han er endog mere end en profet!