Matthew 12:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Hvo som ikke er med mig, er imod mig; og hvo som ikke samler med mig, adspreder.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Den, som ikke er med mig, er imod mig; og den, som ikke samler med mig, adspreder.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De, der ikke er med mig, er imod mig, og de, der ikke arbejder sammen med mig, modarbejder mig.
Danish Bible (LB) 1866
Den, som ikke er med mig, er mod mig; og den, som ikke samler med mig, adspreder.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Den, som ikke er med Mig, er mod Mig! Og den, som ikke samler med Mig, spreder!