Matthew 14:17 — Compare Translations

Danish 1819

Men de sagde til ham: vi have her ikke uden fem Brød og to Fiske.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men de sige til ham: "Vi have ikke her uden fem Brød og to Fisk."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Jamen, vi har kun fem brød og to fisk,” svarede disciplene.

Danish Bible (LB) 1866

Men de sagde til ham: Vi har ikke mer end 5 brød og 2 fiske;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

De siger til Ham: "Her har vi ikke noget, andet end fem brød og to små fisk!"