Matthew 15:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Da kom Skriftkloge og Pharisæer af Jerusalem til Jesus og sagde:
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da kommer der fra Jerusalem Farisæere og skriftkloge til Jesus og sige:
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
En dag kom der nogle farisæere og skriftlærde fra Jerusalem for at få en samtale med Jesus.
Danish Bible (LB) 1866
Derpaa kom boglærde og farisæer fra Jerusalem til Jesus og sagde:
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Da kommer der skriftlærde og farisæere fra Jerusalem til Jesus og siger: