Matthew 15:13 — Compare Translations

Danish 1819

Men han svarede og sagde: hver Plantning, som min himmelske Fader ikke haver plantet, skal med Rod oprykkes.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men han svarede og sagde: "Enhver Plantning, som min himmelske Fader ikke har plantet, skal oprykkes med Rode.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jesus svarede: „Alle de planter, som min Far ikke har plantet, bliver rykket op med rode.

Danish Bible (LB) 1866

Men han svarede og sagde: Hver plantning, som min himmelske Fader ikke har plantet, skal rykkes op med rod;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Han svarede og sagde: "Enhver plante, som Min himmelske Fader ikke har plantet, skal rykkes op!