Matthew 17:23 — Compare Translations

Danish 1819

og de skulle slaae ham ihjel, og han skal opreises paa den tredie Dag. Og de bleve saare bedrøvede.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og de skulle slå ham ihjel, og på den tredje Dag skal han oprejses." Og de bleve såre bedrøvede.

Danish Bible (LB) 1866

og de skal slaa ham ihjel, og paa tredje dag skal han staa op. Og de bleve meget bedrøvede.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

og de vil slå Ham ihjel, men på den tredje dag vil Han opstå!" Da blev de meget bedrøvede.