Matthew 2:21 — Compare Translations

Danish 1819

Men han stod op og tog Barnet og dets Moder og kom til Israels Land.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og han stod op og tog Barnet og dets Moder med sig og kom til Israels Land.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Josef begav sig da på vej tilbage mod Israel med Jesus og Maria.

Danish Bible (LB) 1866

Saa stod han op, tog barnet og dets moder og kom til Israels land;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Da rejste han sig, tog Barnet og Dets moder og drog til Israels land.