Matthew 2:3 — Compare Translations

Danish 1819

Men der Kong Herodes det hørte, blev han forfærdet, og al Jerusalem med ham;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men da Kong Herodes hørte det, blev han forfærdet, og hele Jerusalem med ham;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Kong Herodes blev skrækslagen, og Jerusalem begyndte at summe af rygter.

Danish Bible (LB) 1866

Men da kong Herodes hørte det, blev han forfærdet, og hele Jerusalem med ham;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men da Herodes hørte dette, blev han forfærdet og hele Jerusalem med ham!