Matthew 2:5 — Compare Translations

Danish 1819

Men de sagde til ham: i Bethlehem i Judæa; thi der er saa skrevet ved Propheten:

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og de sagde til ham: "I Bethlehem i Judæa; thi således er der skrevet ved Profeten:

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Ja,” svarede de, „i Betlehem. For en af profeterne har skrevet:

Danish Bible (LB) 1866

Men de sagde til ham: I Betlehem i Judæa; thi saaledes er der skrevet ved profeten:

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

De sagde til ham: "I Betlehem i Judæa! Thi således er der skrevet ved profeten: