Matthew 21:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Han sendte atter andre Tjenere, flere end de første; og de gjorde ligesaa med dem.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Atter sendte han andre Tjenere hen, flere end de første; og de gjorde ligeså med dem.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Så sendte ejeren endnu flere af sine folk af sted, for at de kunne opkræve hans del af høsten. Men resultatet var det samme.
Danish Bible (LB) 1866
Han sendte atter andre tjenere, flere end de første, og de gjorde ligedan med dem;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Han sendte da atter tjenere, flere end første gang, men de gjorde det samme med dem!