Matthew 22:43 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Han sagde til dem: hvorledes kalder da David ham i Aanden en Herre, da han siger:
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Han siger til dem: "Hvorledes kan da David i Ånden kalde ham Herre, idet han siger:
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Hvordan kunne så David, der var inspireret af Helligånden, kalde ham ‚herre’? David sagde jo:
Danish Bible (LB) 1866
Han sagde til dem: Hvorledes kalder David ham da i Aanden Herre, da han siger:
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Han siger til dem: "Hvordan kan David da i Ånden kalde Ham "HErre", idet han siger: