Matthew 24:23 — Compare Translations

Danish 1819

Dersom Nogen da siger til Eder: see, her er Christus, eller der! da skulle I ikke troe det.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Dersom nogen da siger til eder: Se, her er Kristus, eller der! da skulle I ikke tro det.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis der kommer nogen og fortæller jer, at Messias er kommet og befinder sig her eller der – så tro ikke på det.

Danish Bible (LB) 1866

Dersom nogen da siger til eder: Se, her er Kristus eller der! da maa i ikke tro det;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Hvis nogen da siger til jer: "Se: hér er Kristus!", eller: "Dér!", så tro det ikke!