Matthew 24:49 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
og begynde at slaae Medtjenerne, men at æde og drikke med de Drukne:
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og så begynder at slå sine Medtjenere og spiser og drikker med Drankerne,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Derfor har han ingen skrupler ved at mishandle sine medtjenere og bruge tiden til at feste med sine venner.
Danish Bible (LB) 1866
og han begyndte at slaa medtjenerne, men at spise og drikke med svirebrødrene,
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
og så begynder at slå medtjenerne og at æde og drikke med drukkenboltene,