Matthew 25:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
De daarlige toge deres Lamper, men toge ikke Olie med sig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Dårerne toge nemlig deres Lamper, men toge ikke Olie med sig.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De første fem tog ganske vist deres lamper med, men de tog ingen ekstra olie med,
Danish Bible (LB) 1866
Disse daarer toge deres lamper, men de toge ikke olie med sig;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
De uforstandige havde nemlig taget deres lamper med, men havde ikke taget olie med sig,