Matthew 26:27 — Compare Translations

Danish 1819

Og han tog Kalken og takkede, gav dem den og sagde: drikker Alle deraf;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og han tog en Kalk og takkede. gav dem den og sagde: "Drikker alle deraf;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Så tog han et bæger med vin, takkede Gud, sendte det rundt og sagde til dem: „Drik alle heraf,

Danish Bible (LB) 1866

og han tog bægeret, takkede, gav dem og sagde: Drikker alle heraf!

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og Han tog kalken, takkede, gav dem den og sagde: "Drik alle af den!