Matthew 27:26 — Compare Translations

Danish 1819

Da gav han dem Barrabas løs; men Jesus lod han hudstryge, og overantvordede ham, at han skulde korsfæstes.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da løslod han dem Barabbas; men Jesus lod han hudstryge og gav ham hen til at korsfæstes.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Derefter løslod han Barabbas og gav ordre til, at Jesus skulle piskes og derefter korsfæstes.

Danish Bible (LB) 1866

Derpaa gav han dem Barabbas fri, men Jesus lod han hudslette og overgav ham til at korsfæstes.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Så løslod han dem Barabbas, men Jesus lod han hudstryge og overgav Ham til at blive korsfæstet.